Suspension of Entry of Persons Who Pose Risk of Transmitting 2019 Novel Coronavirus

Entry of aliens who were present in China, excluding the Special Autonomous Regions of Hong Kong and Macau, within 14 days prior to their arrival at the port of entry in the United States is suspended, per Presidential Proclamation.  If you reside in China, have traveled to China recently, or intend to travel to China prior to your planned trip to the United States, we recommend you postpone your visa interview appointment until 14 days subsequent to your departure from China.

זרים אשר שהו בסין, למעט באזורים האוטונומיים המיוחדים של הונג קונג ומקאו, 14 יום לפני הגעתם לנמל כניסה לארצות הברית מושהית על פי צו נשיאותי
אם הנכם מתגוררים בסין, ביקרתם לאחרונה בסין או בכוונתכם לנסוע לסין לפני נסיעתכם המתוכננת לארצות הברית, אנו ממליצים כי תדחו את מועד ראיון הוויזה שלכם ל-14 יום לאחר עזיבתכם את סין

يرجى التنويه أنه أقر بإشعار رئاسي عدم دخول المواطنين الأجانب الذين كانوا متواجدين في الصين ما عدا منطقتي هونغ كونغ ومكاوالإداريتين الخاصتين خلال 14 يوماً من موعد وصولهم لنقطة الدخول إلى الولايات المتحدة. إن كنتم تسكنون في الصين، أو قد سافرتم إليها مؤخراً، أو تنوون السفر إليها قبيل رحلتكم إلى الولايات المتحدة، ننصحكم بتأجيل موعد مقابلتكم للفيزا حتى 14 يوماً بعد مغادرتكم للصين.