A Special Event This Evening: A Performance of the Children’s Opera “Brundibar”

אירוע מיוחד התקיים הערב: הצגה של אופרת ילדים “ברונדיבר”, שהוצגה לראשונה במחנה הריכוז תריזן בשואה. תלמידים מבית הספר האמריקאי-הבינלאומי באבן יהודה הציגו באופן מדהים בפני קהל שכלל ניצולי השואה, וביניהם מציגים מההצגה המקורית. כל הכבוד למציגים ולמורת המוסיקה פרני גולדשטיין על יוזמתה, ותודות מיוחדות לשר החינוך הרב שי פירון שכיבד אותנו בנוכחותו. אני גם מודה לרעייתי ג’ולי שהשקיעה המון זמן ואהבה בפרויקט הזה.

A special event this evening: a performance of the children’s opera “Brundibar”, which was originally performed in the Terezin concentration camp. Students of the American International School performed beautifully for an audience that included Holocaust survivors, among them cast members of the original Brundibar production. Kol HaKavod to the performers, and to AIS music teacher Frannie Goldstein for her initiative, and special thanks to Education Minister Rabbi Shai Piron for honoring us with his presence. I also thank my wife, Julie, who invested great time and love into this project.